إذا كان عمرك أقل من ١٨ سنة، سنُشرك أحد الوالدين أو ولي الأمر قبل تخزين أي من معلوماتك أو مشاركتها.
If you are under 18, we will involve a parent or guardian before storing or sharing any of your information.
هل توافق/ين على تخزين معلوماتك في قاعدة بيانات للفنانين السودانيين لأغراض التنسيق الداخلي ومشاركة الفرص؟
Do you agree for your information to be stored in a Sudanese artists’ database for internal coordination and opportunity-sharing purposes?
هل يمكننا التواصل معك مستقبلاً بخصوص فرص الفنانين أو الفعاليات أو المقابلات أو التعاونات أو الدعم؟
Can we contact you in the future about artist opportunities, events, interviews, collaborations, or support?
هل أنت مستعد/ة لإدراج اسمك في دليل / شبكة الفنانين السودانيين؟
Are you willing to be listed in a Sudanese artists’ directory / network?
ما المعلومات التي تسمح/ين لنا بمشاركتها مع الآخرين إذا ظهرت فرص مناسبة؟ (اختر/ي كل ما ينطبق)
What information do you allow us to share with others if relevant opportunities arise? (Select all that apply.)
بياناتك سرية ولن تُنشر أو تُشارك خارج فريق الشبكة دون إذنك.Your data is confidential and never shared outside the network team without your permission.